Be Like Children/Ser como niños (Bilingual)

In Mexico, we have a date to celebrate all children which is April 30th. I love that we celebrate kids!

As a teacher, I have observed that children at birth have an integrated attraction magnet toward their parents, which stops working or rather it disappears around adolescence and on.

For example:

A child imitates what his parents do.

A teenager imitates what his friends do.

A child depends on his parents.

A teenager depends on his feelings.

A child enjoys the company of his parents.

A teenager enjoys the company of his friends.

Etc.

Children trust their parents. They have that desire to play, live together, and spend time with them. Kids have a complete dependency on their parents. So, God our Father, wants us to have that trust and dependency completely in Him.

Jesús says on Matthew 18:3(NIV)   Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.

We must go back to our childhood way of thinking to have total dependency and trust in our Heavenly Father as children do!

~Eloisa

ESPAÑOL

En México tenemos un día para celebrar a todos los niños, el 30 de abril. ¡Me encanta que celebremos a los niños!

Como maestra me di cuenta que el niño al nacer trae integrado un imán de atracción hacía sus padres – – la cual deja de funcionar o más bien desaparece de la adolescencia en adelante.

Por ejemplo:

Un niño imita lo que hacen sus padres.

Un adolescente imita lo que hacen sus amigos.

Un niño depende de sus papás.

Un adolescente depende de sus sentimientos.

Un niño disfruta de la compañía de sus padres.

Un adolescente disfruta de la compañía de sus amigos.

Etc.

Los niños les tienen confianza a sus padres. Tienen ese deseo por jugar, convivir y pasar tiempo con ellos. Tienen una dependencia completamente en sus Padres. Así también nuestro Padre desea que tengamos esa confianza y dependencia total en Él.

Jesús dice en Mateo 18:3(NVI)   Les aseguro que a menos que ustedes cambien y se vuelvan como niños, no entrarán en el reino de los cielos.

Tenemos que volver a pensar como niños para tener una dependencia y confianza totalmente en nuestro Padre como niños.

~Eloisa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *