Trip / Viajar (Bilingual)

While I’m getting ready for my upcoming trip, I suddenly thought that whether you are a planner or not, there is one thing you MUST have for your trip, plane tickets.

Even though, you don’t have your suitcase ready yet, hotel reservations made yet, meals planned, the uber App on your phone, etc. as soon as you have your plane ticket in place, you can trust that you are going to make that trip.

Our most important trip that is coming up is to Heaven! We know for sure that we are going to make that trip, even though we don’t have all our lives together, even though we are still not ready in many areas of our lives, we can trust that we are making that trip because our “plane ticket” is Jesus!

So, do not question if you are going to Heaven or not because Ephesians 2:8a-9 (NLT) says, God saved you by his grace when you believed. Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it.

So, even though we don’t have it all together, we have Jesus! Jesus is our plane ticket. Knowing that is EXCITING!

~Eloisa

ESPAÑOL

Mientras que me preparo para mi próximo viaje, comencé a pensar en que seas una planificadora o no, hay una cosa que DEBES tener para tu viaje, el boleto de avión.

Aunque aún no tengas tu maleta lista, ni tengas reservado el hotel, ni las comidas planificadas, ni tampoco la aplicación en tu cel de uber, etc., tan pronto como adquieres tu boleto de avión, confías en que harás ese viaje.

¡Nuestro viaje más importante que viene es al Cielo! ¡Sabemos con seguridad que vamos a hacer ese viaje, aunque no tengamos nuestra vida solucionada, aunque todavía estemos fracasando en muchas áreas de nuestra vida, podemos confiar en que vamos a hacer este viaje porque nuestro “boleto de avión” es Jesús!

Así que no tengas duda si vas al Cielo o no porque Efesios 2:8a-9 (NTV) dice: Dios los salvó por su gracia cuando creyeron. La salvación no es un premio por las cosas buenas que hayamos hecho, así que ninguno de nosotros puede jactarse de ser salvo.

¡Entonces, aunque no tengamos todo en orden, tenemos a Jesús! Jesús es nuestro boleto de avión. ¡Y saber eso es EMOCIONANTE!

~Eloisa

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *