The Goodness of God/ La bondad de Dios (Bilingual)

Last night, I was meditating on the goodness of God in my life. One of the questions I asked myself was, “How many times has God helped me so far in my life?”

If we take a couple minutes to meditate on this question, we will conclude that 2 Samuel 22:2-3 is an amazing truth to our lives.

2 Samuel 22:2-3(CEB) ²The Lord is my solid rock, my fortress, my rescuer. ³My God is my rock—I take refuge in Him!— He’s my shield and my salvation’s strength, my place of safety and my shelter. My savior!

The truth is that no matter what we have been through, He has always been there! So, the answer to my previous question is, “I can’t count how many times God has helped me because He has been so good all my life!”

~Eloisa

ESPAÑOL

Anoche estuve meditando en la bondad de Dios en mi vida. Una de las preguntas que me hice fue, “¿Cuántas veces me ha ayudado Dios en mi vida hasta este momento?”

Si tomamos un par de minutos para meditar en esta pregunta, podremos concluir que 2 Samuel 22:2-3 es una verdad real en nuestras vidas.

2 de Samuel 22: 2-3 (DHH) “Tú, Señor, eres mi protector, mi lugar de refugio, mi libertador, ³mi Dios, la roca que me protege, mi escudo, el poder que me salva, mi más alto escondite, mi más alto refugio, mi salvador.

¡La verdad es que no importa por lo que hemos pasado, Él siempre ha estado ahí! Por lo tanto, la respuesta a mi pregunta anterior es que, “¡No puedo contar cuántas veces Dios me ha ayudado porque Él ha sido tan bueno toda mi vida!”

~Eloisa